Zynga Inc is acquiring two key developers of cocos2d, a popular game engine that powers top grossing iPhone apps such as "Tap Pet Hotel," and "Tap Zoo," in a move that will help the social games company boost its presence on smartphone and tablets.